English subtitling of the videos of this Covid symposium in French will be forthcoming, thanks to a team of bilingual viewers who have volunteered for the task.
Nombreux sont ceux qui ont écouté des professionnels de la santé et du droit américains, britanniques, européens et autres s'exprimer sur la crise sanitaire et la politique Covid-19 ainsi que sur les effets indésirables faisant suite à la vaccination. Le groupe Doctors for Covid Ethics est un collectif particulièrement bien informé et motivé dont les membres se sont exprimés publiquement en anglais sur ces sujets à de nombreuses reprises, notamment lors des séminaires Doctors for Covid Ethics organisés par le UK Column. Les interventions de ces experts médicaux, scientifiques et juridiques ont permis d'analyser et de comprendre les principales interrogations et préoccupations liées au confinement mondial contre la Covid-19 et aux politiques sanitaires qui y sont associées (en particulier pour les personnes âgées et vulnérables), de même que les politiques de vaccination nationales déployées en découlent, leurs avantages et leurs risques apparents.
Ces discussions et présentations internationales ont été réalisées en grande partie en anglais ou en allemand. C’est pourquoi le Dr Anne-Marie Yim, chercheur, chimiste experte en protéines et spécialiste des brevets médicaux, basée au Luxembourg, a contacté le UK Column pour nous proposer un panel courageux d'experts francophones qui font également de leur mieux pour s'exprimer sur ce sujet très controversé et brûlant de l'actualité. Le Dr Yim a souligné que les experts sur la politique Covid, en tant que lanceurs d'alerte, étaient confrontés à un environnement politique et professionnel de plus en plus hostile en France, en Belgique, en Suisse, tout comme au Luxembourg. Les représailles à leur encontre sont allées de la ridiculisation médiatique à la censure professionnelle, au licenciement, à l'arrestation et, dans certains cas, des menaces et intimidations personnelles. En outre, leur parole était particulièrement très censurée sur les médias francophones disponibles. Seuls quelques médias indépendants ont eu assez de courage pour diffuser leurs analyses et avertissements importants à un moment si crucial, où se joue l'avenir de l'humanité.
Après une période de collaboration fructueuse entre le Dr Yim, le UK Column et un certain nombre de professionnels français et belges, le UK Column a l'honneur de vous présenter un symposium à la fois unique et exceptionnel sur le thème de la vaccination à l'ère de la Covid-19, enregistré en distanciel avec nos intervenants dans notre studio à Plymouth en Angleterre.
